忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

border line

サバ缶とサーディン缶

フランスのサーディンのネットショップ、Sardines Pirates サルディンピラット からの缶詰め。

Sardines Pirates

気になっていたHarissa (アリッサ)と書かれたサバの缶詰めを開けることにしました。

Sardines Pirates サルディンピラット

Harissa(アリッサ)とは、チュニジアあたりでよく使われるトウガラシのペーストです。クスクスのスープに溶かし込んだり、クスクスの付け合わせの肉や野菜に付けながら食べるので日本でも知られているかも。

中味はこんなの。トマトベースで、エルブドプロヴァンス(プロヴァンス地方でよく使われるハーブを各種ブレンドしたもの)が風味を添えています。

Sardines Pirates サルディンピラット

もう一缶、一緒に開けることにしたのはこれ。
チョリソーとサーディンという缶。チョリソー(辛いソーセージ)がどう使われているのか興味がありました。
缶をあけたときは見えませんが、サーディンの下にチョリソーの輪切りが入っていました。

Sardines Pirates サルディンピラット

Sardines Pirates サルディンピラット

Sardines Pirates サルディンピラット

PR
border line

塩麹で和風サラダ

冷蔵庫に残っていたキュウリ、ラディッシュ、セロリ、紅大根で和風サラダ。
塩麹をまぶしてビニール袋に入れて少し揉み、1時間ほど冷蔵庫へ。
食べる前に、自作のフルーツ酢の柚子酢と出し醤油をかけ、上からすりゴマをふりかけました。

和風サラダ 塩麹

border line

海のパテでもう一品

海のパテを使った一皿がもうひとつ。
その前にこの海のパテの詳細をもう少し。



左から”St Jacques au foie gras" (サンジャック オー フォワグラ 帆立のフォワグラ風味)
"Daurade au poivre de Guinée" (ドラッド オー ポワヴル ドゥ ギネー 鯛のギニア胡椒風味)
"Crabe aux champignons de couche" (クラブ オー シャンピニオン ドゥ クーシュ きのこと蟹)
"Homard bleu façon Cardinal (オマールブルー ファソン カルディナル 赤く茹でた?オマール海老)
全て”l'atelier du cuisinier"(ラトリエ デュ キュイジニエ)のもの。

Cardinal カルディナルとは本来の意味はカトリックの枢機卿。赤い法衣を身に付けていることから、茹でて赤くなった甲殻類などを使った料理、赤い果実などを使ったデザートなどにカルディナルという名前がよく付けられるようです。

そのパテを、セロリ、皮の赤い大根の薄切り、クラッカーにのせて食べてみました。
野菜にのせるときには、ドレッシングなどちょっとしたアクセントがあればもっと美味しかったかなー。


border line

< 2024/11 >
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

ブログ内検索

最新TB

RSS

RSSを購読する